September 2009
حسین رزمی دن اوچ قیسا شعر →
مزه سيز درد ايچن لرين
يارالاري
درين- درين
* * *
آد گونونه گليرديم من
…
مزار باشيما
گلدين
سن!
* …
عؤهده ليين مرحله لري: همت شهبازی →
عؤهده ليين مرحله لري همت شهبازي
عؤهده ليک، يئني چاغ ادبياتي نين يارانميشي دير. خصوصي ايله “ژان پول سارتر”ين “ادبيات نه دير؟” کيتابيندا ايره لي سورولن دوشونجه لرله ياناشي، عؤهده ليک…
آغاز به کار غرفه ی استقبال از دانشجویان جدیدالورود... →
آغاز به کارغرفه استقبال از دانشجویان جدیدالورود تشکل آرمان
اولین روز غرفه آذربایجان نام گرفت
بنياد تعاون سپاه بيش از 50 درصد مخابرات را خريد →
بنياد تعاون سپاه بيش از 50 درصد مخابرات را خريد
نگرانی شدید در مورد سلامتی امید شکری →
نگرانی شدید در مورد سلامتی امید شکری
بازداشت دو فعال سیاسی در تبریز →
بازداشت دو فعال سیاسی در تبریز
دومین روز غرفه ی تشکل آرمان آنا دیلی نام گرفت →
دومین روز غرفه تشکل آرمان آنا دیلی نام گرفت
انتخابات آلمان →
دیروز برای خرید به مرکز شهر رفتم. آخرین روز تبلیغات انتخاباتی بود. بادکنکهای زرد و سرخ و سبز دست بچه ها می درخشیدند. روی هر کدام اسم یکی از احزاب را نوشته بودند. تازه از د ام بیرون آمده بودم که…
Gəlimli gedimli dünya, son ucu ölümlü dünya →
Sayın Məsiağa Məhəmmədi
Atanızın ölüm xəbəri bizi də dərindən üzdü. Tanrıdan atanıza rəmət, sizinlə birgə kədərli ailənizə tükənməz səbir və baş sağlığı diləyirik.
Qəbri nurla dolsun
Hadi…
رهبر ليبي منشور سازمان ملل را پاره كرد →
رهبر ليبي منشور سازمان ملل را پاره كرد
موتور تراکتور دوباره روشن شد →
موتور تراکتور دوباره روشن شد
اولین ماهواره ملی ترکیه در مدار زمین مستقر شد →
اولین ماهواره ملی ترکیه در مدار زمین مستقر شد
ضربه ای دیگر به آثار تاریخی آذربایجان: اثر باستانی... →
ضربه ای دیگر به آثار تاریخی آذربایجان: اثر باستانی 3 هزار ساله قلعه بالای شهر تورک نشین بيجاردر حال نابودی است
Link →
رسميت انحصاري فارسي در ايران، ناهنجار با عرف منطقه مئهران باهارلي٢٠٠٩سؤزوموز”مسئله زبانهاي ملي” جزئي از “مسئله ملي” و به اعتباري مقدمه آن است، اما همه و عين آن نيست. مديريت “مسئله زبانهاي ملي” نيز از…
غم نان →
کوکب خانم یک عالمه بچه داشت. در بین آن همه دختر و پسر و عروس و داماد ، دیدن نوه های بزرگتر از بچه هایش برایم جالب بود. کوچکترین بچه کوکب خانم ، کبری نام داشت . کبری سیزده ساله بود و به تازگی نامزد…
اختلاف فاحش آمار فروش نفت بين بانک مرکزی و وزارت... →
اختلاف فاحش آمار فروش نفت بين بانک مرکزی و وزارت نفت
من هارا... افغانستان هارا! →
من هارا.. افغانستان هارا!
طبيعي دير كي چوخلارينين چوخ شئي لره اعتيادلاري واردير. مثلا چوخ اينسانلار افغانستان سوغاتلارينا معتادديرلار و بو سوغاتلاري الده ائتمك اوچون اللريندن گلني اسيرگه مه…
Link →
بيانيه اي در خصوص جنبش سبز ———————————————————————————————————————- دکتر علیرضا نظمی افشار -کمیسیون دیپلوماتیک آذربایجان جنوبی – کالیفرنیا …
شنيدن صداي پاي تراكتور در ليگ براي عدهاي سخت است →
شنيدن صداي پاي تراكتور در ليگ براي عدهاي سخت است
داوود اوغلو: هیچکس انتظار برداشتن گامی مغایر منافع... →
داوود اوغلو: هیچکس انتظار برداشتن گامی مغایر منافع آذربایجان را از ترکیه نداشته باشد
گنبد سلطانیه تغییر شکل داده است/ وزن گنبد 700 تن... →
گنبد سلطانیه تغییر شکل داده است/ وزن گنبد 700 تن افزایش یافته است
نگرانی خانواده سعید متین پور از وضعیت بد جسمی او... →
نگرانی خانواده سعید متین پور از وضعیت بد جسمی او در زندان اوین
اوزاق يول ياييملاندي →
قاشقاي شاعيري ارسلان ميرزايي بيرينجي شعر كيتابيني اوزاق يول باشليغي ايله ادبي جامعهيه تقديم ائتدي.
بو كيتاب قومدا نويد اسلام يايين ائويسي طرفيندن 2000 نوسخهده ياييملانيبدير.
كيتاب اوستاد…
به بهانه اول مهر →
کوکب خانم اول مهرماه وبازگشائی مدارس کتاب های فارسی و قهرمانان مخصوص و دوست داشتنی کتاب را به یادم آورد. کوکب خانم و حسنک ، کوکب خانم صاحبخانه روستائی ام را به یادم آورد. کوکب خانم زن تمیز و…
Link →
اورميه و آذربايجان غربي ؛ هيچوقت « كؤردستان » نخواهدبود ! پروژه اي ديگر از آذربايجان ستيزي http://arghin2.blogfa.com/post-120.aspx دو تصوير حاضر ، بخشي از برنامه ي « نقشه ي…
يادداشت مهران بهاري در مورد مقالهي «تأسیس... →
مقاله بسيار جالبي است. از محمدرضا هئيت نويسنده آن و سيد حدير بيات براي درج آن سپاسگذارم.
در مقاله نقطه اي وجود دارد كه محتاج توضيح است. اين درست است كه کشورهای منطقه خاورمیانه از جمله ترکیه، عراق،…
عید فطر →
این عکس ها در سایت زنانه ها دیدن دارد. در طول سه سال و اندی وبلاک نویسی ، از پیشکسوتان دنیای وبلاک آموختم که برداشتن و کپی کردن مطالب وبلاکها کار درستی نیست. خوب از متنی خوشت می آید ، بخوان و سپس…
اوروجلوق بايرامي قوتلو اولسون →
اوروجلوق بايراميندا ايمام سجاد عليه السلامين ديليندهن بو دوعاني ائدركن:
«تانريم! مني ظاليملره و كيتابيني محو ائتمك ايستهينلره يارديمجي ائتمه!»
بو بايرامي بوتون موسلمانلارا اؤزلجه آلما يولو…
منه “قارا” دئینلره →
آفریقالی بیر اوشاق. منه “قارا” دئینلره چئویرمن: خاقانی علی یئو من دوغولاندا دا قارا اولورام.
بؤیوینده ده.
من گونون آلتیندا گزنده ده قارا اولورام.
خستهله ننده ده.
من ائله، اؤلنده ده قارا…
کؤچور یازیلیمین یئنی نوسخه سی یولدادیر. →
ألما يولو: كؤچورن پروگراميني حاضيرلايان غفور عليپور بو پروگرامين يئني وئرژيياسينين يولدا اولدوغونو بيلديريب. عليپور اؤز بلوقوندا يازير:
«سئوینجله دئمه لی یم. آیلار چالیشمادان سونرا نهایت کؤچور…
امید شکری به بند امنیتی زندان اردبیل منتقل شد →
امید شکری به بند امنیتی زندان اردبیل منتقل شد
عمو پورنگ، برنامه جشن رمضان شبکه 5 را به برنامه... →
عمو پورنگ، برنامه جشن رمضان شبکه 5 را به برنامه تمسخر ملت آذربایجان تبدیل کرد
آزادی سه فعال مدنی آذربایجانی در اردبیل →
آزادی سه فعال مدنی آذربایجانی در اردبیل
در میان 141 کشور رتبه 112 ایران در آزادی اقتصادی →
در میان 141 کشور رتبه 112 ایران در آزادی اقتصادی
کارتر: مخالفت ها با اوباما در نژاد پرستی ریشه دارد →
کارتر: مخالفت ها با اوباما در نژاد پرستی ریشه دارد
ناکامی افراط گرایان دانمارکی در جلوگیری از احداث... →
ناکامی افراط گرایان دانمارکی در جلوگیری از احداث مسجد
تأسیس انستیتوی زبانهای ترکیه / محمدرضا هیئت →
جمهوری ترکیه که در زمینه های سیاسی و اقتصادی پیشرفت چشمگیری از خود نشان داده و به یک قدرت منطقه ای تبدیل گشته، در زمینه ایجاد جامعه مدنی، نوآوری های فرهنگی و رشد دموکراسی نیز در حال برداشتن…
آزربايجان، موسيقي و حاكميت فرهنگي / رامين جباري →
(بو یازی، ۲۰۰۵-جی ایلده کیملیک درگی سینین موسیقی اؤزل ساییندا چاپ ائدیلمیشدیر. ۱۸ سئنتیابر،آزربایجان موسیقی گونو موناسیبتی ایله اوخوجولارا سونولور)
جوامع ابتدايي پيشتر از دوراني كه به اختراع بزرگ، خط…
Link →
رژيم زباني جنبش “هاراي هاراي، من تورك`ه م”مهران بهاري- ٢٠٠٨انقلاب مشروطه آزربايجان شكست خورد زيرا كارتهاي عروسي و سنگ قبرها را به تركي نمي نوشت!سؤزوموزبن بست فارسي و بن بست شكني تركيجامعه ايران…
Link →
زبان مادري مرا پس بده!قابلاما قاشيقلي پيروتئست: دئوله تده ن آنا ديليمي گئري ايستيره م! كامپانياسيمهران بهاري-٢٠٠٦http://sozumuz.blogspot.com/سؤزوموزجمهوري اسلامي ايران: نژادپرستي زباني فارسي، نسل كشي…
- بیانیه باشگاه تراکتورسازی:تبريز هرگز يكشنبه 22... →
- بیانیه باشگاه تراکتورسازی:تبريز هرگز يكشنبه 22 شهريورماه را از خاطر نخواهد برد
- برخی ها نگران انبوه طرفداران تیم تراکتور هستند
توکلی :مدرک رحیمی (معاون اول احمدی نژاد) مشابه... →
توکلی :مدرک رحیمی (معاون اول احمدی نژاد) مشابه مدرک کردان است
باتوم →
در لغت نامه دهخدا ، باتوم یا باتون یا باطوم میله کوتاه ساخته شده از چوب یا پلاستیک است که پاسبانان بر کمر می آویزند و برای سرکوب کردن شورش و جنجال از آن استفاده می کنند. اما به تعریف و…
قوشمانی قوجاقلاماق →
قوشمانی قوجاقلاماق
سید حیدر بیات
قوشمانی قوجاقلاماق
دونونون سونونجو دویمهسی کیمیدیر
سونونجو قافیه
قوشما بیتهجک
و من اوخویاجام سنی
سؤزجوک سؤزجوک
انگوران هنوز نفس می کشد →
انگوران هنوز نفس می کشد
( نگاهی گذرا به تاریخ قصبه انگوران )
عیسی قاسم پور(افشار زنگانلی )
پیشتر و در شماره چهارم ماهنامه بایرام در مقاله ای با نام (انگوران،سرزمین دلاوران…
زبان تركي هويت يا فرصت؟ / سيد حيدر بيات →
اينروزها در ادبيات معاصر تركي با چهرههاي متفاوتتري مواجه ميشويم. چهرههايي كه دغدغههاي نسل پيشين را كمتر دارند. نسل پيشين نگران از بين رفتن زبان تركي در ايران بود، اما اينان نگران اين مسئله…
Link →
توركييه`ده “تورك” و “آزه ري” ميللي آدلارينين يانليش ايشله ديليشيسايين م. اوجال اولوتورك، سلام:يازيشمانيز اؤنه ملي بير قونو اوزه رينه دير.سايين عاريف كسكين`ين يازيلاريني گنه لده ايزله ييره م. منجه…
حضور اخراجیها در بزرگترین معامله مخابرات! →
حضور اخراجیها در بزرگترین معامله مخابرات!
بازداشت سه فعال مدنی آذربایجانی در آستانه بازگشائی... →
بازداشت سه فعال مدنی آذربایجانی در آستانه بازگشائی مدارس
روزنامه شرق رفع توقيف شد →
روزنامه شرق رفع توقيف شد